Page 205 - Luchtbrug naar het Verleden
P. 205

Kiek mich nog ens aan





 Ik weit neet wie ut kump,

 maar dink det geej ut auk zeet.                                                  “Kiek mich nog ens aan met
 Met vastelaovend kiek idderein anders.                                                dien vastelaovesauge”

 Die kleinkinder uigskes die glanze zoe moei,
 Ut is of idderen blik is veranderd.

 Ik weit neet wie ut kump,                                                             Mientje Maas (2005)

 d’r hink wat moeis in de loch.
                                                                                    Ein vastelaovesleedje meus 't waere
 De moeiste chaos dae ik mich kin bedinke.                                                Eine Tango meus 't zien....

 De veuls dich blie wie ein kind
 det van gekkigheid sprink                                                            Dit was de wens van Wilhelmina

 Zelfs de maon is sjaloers,                                                         (Mientje) Maas (1952-2005) die het

 det hae aan d’n hemel hink.                                                      liedje en de muziek schreef en het op de
                                                                                      dag van haar overlijden nog heeft

 Refrein:                                                                               ingezongen op een dictafoon.
 Kiek mich nog ens aan,
                                                                                       Tekst en Muziek: Mientje Maas
 met dien vastelaoves auge.
                                                                                  Eerste bewerking van het liedje (2005):
 Kiek mich nog ens aan,
                                                                                       Bart Billekens en Hans Christis
 en laot os drieve op muziek.                                                           Zang: Sybille van Gammeren

 Hald mich nog ens leef,                                                               Arrangement en studio-orkest:

 en dans met mich de gansen aovend                                                             o.l.v. Jan Theelen
 Zoe gezellig onderein in dae vastelaovestrein                                   Opname en mastering: Emmauel Theelen

 Minse leef waat enne tied.


 Zoe door ut jaor heer bis se saoves doedop,

 Met vastelaovend begins se pas te bleuje.
 Ut pekske, de schmink, en ut hutje op de kop,

 Ut vastelaoveshertje geit greuje.
 De kinder die kleure, kiek toch ens wie moei.

 Zo’n uigskes zalste noeist mier vergaete.

 De kins d’r ech niks aan doon,
 Ut zit in idders hormoon,

 Biste van de vastelaovend gans bezaete




 -204-                                                                                                                            -205-
   200   201   202   203   204   205   206   207   208