hubert gulickx         elly van dam          erna v. maarsseveen